В Литве брак может быть заключен в гражданском порядке (т. е. в учреждении записи актов гражданского состояния или в другом избранном Вами месте) или в церкви (согласно обычаям признанных в Литве конфессий). Согласно Закону Литовской Республики о религиозных общинах и сообществах государство признает следующие традиционные и существующие в Литве религиозные общины и сообщества: римско-католические, греко-католические, евангелическо-лютеранские, евангелическо-реформатские, ортодоксальные (православные), старообрядческие, иудейские, мусульманско-суннитские и караимские.
Заключение брака в гражданском порядке в Литве:
Для заключения брака Вы должны обратиться в учреждение записи актов гражданского состояния по месту жительства в Литве и лично представить следующие документы:
- ходатайство (заполняется на месте);
- свидетельства о рождении;
- паспорта (или другие документы, удостоверяющие личность);
- если Вы разведены (-ена) – свидетельство о расторжении брака;
- иностранец дополнительно должен представить выданные учреждением его государства документы, подтверждающие, что нет препятствий для заключения им брака (что он/она не состоит в браке или является разведенным (-ой).
Полный перечень документов для заключения брака уточняйте заранее у сотрудников учреждений, регистрирующих брак в Литве.
Документы, выданные в другом государстве (за исключением паспорта), должны иметь Апостиль (Apostille), переведены на литовский язык, а перевод – заверен нотариусом.
В Республике Беларусь проставление апостиля осуществляют:
- Министерство юстиции (г. Минск, ул. Коллекторная, 10 каб. 508) — на документах, исходящих из учреждений юстиции и судов;
- Министерство образования, Департамент контроля качества образования (г. Минск, ул. Козлова, 28) — на документах, исходящих из подведомственных учреждений образования;
- Департамент по архивам и делопроизводству Министерства юстиции (г.Минск, ул. Коллекторная, 10) — на документах, исходящих из республиканских архивных учреждений;
-
Главное консульское управление Министерства иностранных дел (г. Минск, ул. К.Маркса, 37а) — на всех иных видах документов.
Таким образом, проставление апостиля на документах, выданных официальными органами Республики Беларусь и предназначенных для использования за пределами Республики Беларусь, в том числе, в Литве, осуществляется на территории Республики Беларусь.
Срок проставления апостиля в Республике Беларусь составляет 1 день со дня предъявления документа, а при необходимости проведения специальной проверки, запроса документов и (или) сведений от других государственных органов, иных организаций – 15 дней.
Граждане Республики Беларусь, иностранные граждане и лица без гражданства могут подавать заявление на проставление апостиля через консульский отдел Посольства.
В случае оформления проставления апостиля через Посольство, с учетом необходимости пересылки документов в Республику Беларусь и обратно, общий срок составляет около 2 месяцев.
Для проставления апостиля через Посольство к заявлению необходимо приложить:
1. Официальный документ, оформленный в установленном порядке, на котором необходимо проставить апостиль
2. Чек об оплате консульского сбора
Стоимость проставления апостиля – 35 евро.
Брак в Литве регистрируется не раньше, чем через один месяц со дня подачи ходатайства. Церемония бракосочетания может состояться в помещении учреждения записи актов гражданского состояния или в другом указанном самоуправлением месте (можно выбирать) в Литве, церемония проводится на литовском языке.
Браки, заключенные в порядке, установленном церковью (конфессиями) в Литве:
По поводу заключения брака Вы должны обратиться к своему священнику, с ним Вы обсудите подготовку к бракосочетанию и саму церемонию, время ее организации. Браки, заключенные в установленном церквями (конфессиями) порядке, должны быть внесены в учет, т. е. зарегистрированы в учреждении записи актов гражданского состояния по месту жительства. По поводу внесения в учет факта заключения брака лучше всего обратиться в течение 10 календарных дней после заключения брака, так как в противном случае дата внесения брака в учет будет отличаться о даты заключения брака. Однако, религиозный брак не может быть признан в Республике Беларусь.
Заключив брак, можно подать документы в миграционную службу о получении временного вида на жительство в Литве.
После регистрации брака в Литовской Республике и для признания его на территории Республики Беларуси необходимо на оригинал «свидетельства о браке» проставить штамп «Апостиль» на территории Литвы, а в Беларуси перевести «свидетельство» на русский или белорусский язык и заверить его нотариально. Заверенная копия и оригинал с проставленным на него штампом «Апостиль» предоставляются в ЗАГС по месту вашей регистрации.
Для заключения брака на территории Литвы Ваше пребывание должно быть легальным. До момента выезда необходимо оформить в представительстве Литвы на территории Республики Беларусь тип визы, соответствующий цели пребывания за рубежом. Как правило, это краткосрочная шенгенская виза (C). Иностранное лицо, имеющее краткосрочную визу, может прибыть и находиться в течение указанного в визе времени, но не более 3 месяцев в течение полугода с первого дня прибытия в Шенгенское пространство.
Список документов, необходимые для открытия визы с целью заключения брака в Литве, см. на сайте посольства Республики Литвы в Республике Беларусь
http://ru.mfa.lt/by/ru/konsul-jskaaa-iformatsiaa/sootbetstbuyushaaa-informatsiaa/vizjy/mnogokratnaaa-dolgosrochnaaa-natsional-jnaaa-biza-tipa-d
Анонимность и конфиденциальность вашего обращения гарантируется.